EN 10224: tubi in acciaio per acqua e liquidi acquosi
EN 10224 è il riferimento europeo per tubi e raccordi in acciaio non legato destinati al trasporto di acqua e altri liquidi acquosi, compresa l’acqua per consumo umano. La norma copre sia tubi senza saldatura sia tubi saldati e include anche requisiti per estremità e raccordi.
Ente / riferimento
CEN
Edizione / stato
EN 10224:2002 + A1:2005 / UNI EN 10224:2006
Famiglie prodotto
Tubi tondi
Processi
Senza saldatura, Saldato
Cosa tratta
Ambito della EN 10224
Il testo europeo EN 10224:2002 con aggiornamento A1:2005 specifica requisiti per tubi senza saldatura e saldati in acciaio non legato, preparazione delle estremità per saldatura di testa e raccordi fabbricati da tubo, lamiera o nastro. Il catalogo UNI della versione nazionale indica un campo di diametri esterni da 26,9 mm a 2 743 mm.
Come leggere questa norma
Quando EN 10224 compare in una richiesta di offerta è utile distinguere norma, grado, diametro, spessore, lunghezza, estremità, eventuale rivestimento e documentazione richiesta. La norma definisce il quadro tecnico del prodotto, ma una specifica commerciale completa deve esplicitare anche le condizioni particolari dell’ordine.
Applicazioni tipiche
La norma viene utilizzata per condotte e componenti destinati al trasporto di acqua e altri liquidi acquosi, inclusa l’acqua potabile. Le condizioni di posa, protezione dalla corrosione, giunzione e progetto della linea devono essere definite in coerenza con il sistema e con il capitolato applicabile.
Tubi e raccordi nello stesso quadro tecnico
EN 10224 non si limita alla canna del tubo: il suo campo comprende anche preparazioni delle estremità e raccordi ottenuti da tubo, lamiera o nastro. Per questo può comparire in capitolati che descrivono una linea di trasporto dell’acqua in modo più ampio del solo tubo.
Saldato o senza saldatura
La norma comprende entrambi i processi. In una richiesta commerciale è quindi importante specificare se il processo è vincolato dal progetto oppure se sono ammesse più soluzioni conformi alle condizioni dell’ordine.
Dimensioni e disponibilità commerciale
Il campo normativo è ampio, ma non coincide con ciò che ogni produttore mantiene a catalogo. Steel Knowledge distingue il perimetro della norma dalla disponibilità reale dei produttori e dalle gamme commerciali osservate.
Domande frequenti
Cosa tratta EN 10224?
Tubi e raccordi in acciaio non legato per il trasporto di acqua e altri liquidi acquosi, inclusa l’acqua per consumo umano.
EN 10224 riguarda solo tubi saldati?
No. Il campo della norma comprende sia tubi saldati sia tubi senza saldatura.
Qual è il campo dimensionale indicato dalla norma?
La pagina ufficiale UNI riporta diametri esterni da 26,9 mm a 2 743 mm. La disponibilità commerciale effettiva va verificata separatamente.
Fonti
Riferimenti ufficiali consultati
Ultima revisione: 28 settembre 2026